Assessment of the effect on marital adjustment of demographic variables and symptoms in patients with Benign Prostatic HyperplasiaThe study was conducted in descriptive way in order to evaluate the effects of demographic variables and symptoms in people with BPH on martial adjustment.The universe of the study included 687 patients with BPH hospitalized to urology clinic of Gulhane Research and Training Hospital during the first six months in 2015. As a result of calculations, minimum sampling to be set by 95% reliability was determined as 247 individuals. The study was conducted between January and June in 2017. In data collection, `Marital Adjustment Scale`, `International Prostate Symptom Score (IPSS)` and data collection form were used. Mann Whitney U test and Kruskall Wallis H test were used for 2 group comparisons and 2+ groups comparisons, respectively. In case of being concluded as significant as a result of Kruskall Wallis H test, Dunn multiple comparison test with Benforroni correction was performed. Spearman Rho correlation coefficient was calculated for the relationship between marital adjustment and IPSS.It was found that majority of the participants were over 61 and that 96.36% had not martial adjustment. According to means of IPSS scores, majority of the participants were in severe symptomatic category. It was seen that there was no meaningful relationship between prostate symptom scores and marital adjustment level in individuals with BPH.In this study, there was no meaningful relationship between prostate symptom scores and martial adjustment level (p<0.05). It is assumed that it was because about 66% of the sample was 60 years old and over and that they had not a regular sex life. Keywords: Beningn prostatic hyperplasia (BPH), marital adjustment, nursing care.

Benign Prostat Hiperplazili Bireylerde Evlilik Uyumunu Etkileyen Faktörlerin İncelenmesiBu çalışma BPH'li bireylerde demografik değişkenlerin ve semptomlarının evlilik uyumu üzerine etkisinin değerlendirilmesi amacıyla tanımlayıcı olarak yapılmıştır.Araştırmanın evrenini, Gülhane Eğitim ve Araştırma Hastanesinde 2015 yılı ilk altı ayı üroloji kliniğine yatışı yapılmış BPH tanılı 687 hasta oluşturmuştur. Yapılan hesaplama sonucunda araştırma için %95 güvenle alınması gereken minimum örneklem sayısı 247 olarak tespit edilmiştir. Çalışma Ocak- Haziran 2017 tarihleri arasında yürütülmüştür. Verilerin toplanmasında; 'Evlilik Uyum Ölçeği', 'International Prostate Symptom Score' – 'Uluslararası Prostat Semptom Skoru (IPSS)' ve veri toplama formu kullanılmıştır. İki grup karşılaştırmalarında Mann Whitney U testi İkiden fazla Grup karşılaştırmalarında ise Kruskall Wallis testi kullanılmıştır. Kruskall Wallis H testi sonucunun anlamlı çıkması halinde ikili karşılaştırmalar için Benforroni düzeltmeli Dunn Çoklu karşılaştırmalar testi kullanılmıştır. IPSS ve evlilik uyumu arasındaki ilişki için Spearman rho korelasyon katsayısı hesaplanmıştır.Katılımcıların çoğunluğunun 61 yaş ve üzerinde olduğu, % 96.36'sının evlilik uyumu olmadığı tespit edilmiştir. Hastaların IPSS skor ortalamaları sonucuna göre büyük çoğunluğunun ileri derece semptomatik kategorisinde yer aldığı belirlenmiştir. Araştırmaya katılan BPH'li bireylerde prostat semptom skoru ile evlilik uyumu düzeyi arasında istatistiksel olarak anlamlı bir ilişki olmadığı görülmüştür.Bu çalışmada evlilik uyumu düzeyi ile prostat semptom skoru arasında anlamlı bir ilişki yoktur (p<0.05). Bu sonuçların örneklem grubumuzun yaklaşık %66'sının 60 yaş ve üstü olduğundan kaynaklı düzenli cinsel yaşamı olmadığı varsayımından olabileceği düşünülmüştür.Anahtar Kelimeler: Benign prostat hiperplazisi (BPH), evlilik uyumu, hemşirelik bakımı.