It was investigated in this study whether summer planting was suitable forcontainerized Oriental Spruce (Picea orientalis L. Link.) or not. The seedlings were plantedboth in the summer (in late August) and in the fall (in October) 2004, in Tütüncüler andMadenler regions, Artvin. The plantations were also done under open field and shelterconditions for the summer and the fall plantings. Eight different sample plots (the four were inTütüncüler and four the other were in Madenler) were established using 2+0 years oldcontainerized seedlings. Statistical approach was a randomized complete block design withthree replications. The fifty seedlings for each replication were planted, except the fallplanting studied in Madenler region. Because of the limited number of seedling, The 30seedlings were planted for each replication for the fall plantings in Madenler. Heights and rootcollar diameters of the seedlings were measured immediately after they were planted in thesample plots and measured at the end of the second growing period (in the fall, 2006).Survival rate of the seedlings were also defined for each sample plot.According to statistical analyses, while the fall planting studies had better survival rate(89.7 %) than summer planting (81.7 %) in Tütüncüler region, the summer planting studies inMadenler region had better survival rate (81.3 %) than the fall planting ( 72.8 %) trials.There was not any difference between open field and shelter conditions for survivalrates of the seedlings in Tütüncüler region. In Madenler region, survival rate of the seedlingsfor shelter condition (83.9 %) was higher than open field plantation (70.2 %).Keywords: Artvin, Picea orientalis L. Link., Oriental Spruce, Summer and fallplanting, tree caopy, open area under shelter condition, open field.

Bu çalışmada, yapay gençleştirme ve ağaçlandırma alanlarında, ENSO tipi, 2+0yaşında Doğu Ladini (Picea orientalis L. Link.) fidanı dikimlerinin yaz sonundayapılabilirliği araştırılmıştır. Artvin- Tütüncüler ve Madenler yörelerinde, 2004 yılında açıkalanda ve siper altında yapılan yaz ve sonbahar dikimlerinin, fidan boyu, kök boğazı çapıgelişimi ve yaşama yüzdeleri değerlendirilmiştir.Araştırmada yaz dikimleri için, siper altında 2, açık alanda 2 ve sonbahar dikimleriiçin siper altında 2 ve açık alanda 2 olmak üzere toplam 8 adet deneme alanı kurulmuştur. Yazdikimleri Ağustos 2004'te, sonbahar dikimleri Ekim 2004'te yapılmıştır. Deneme alanları üçyinelemeli olarak, tesadüfi tam bloklar deneme desenine göre kurulmuştur. Her biryinelemede Madenler'de sonbahar dikimi yapılan deneme alanlarında 30 adet, diğer denemealanlarında 50 adet olmak üzere, toplam 1080 adet ENSO tipi 2+0 yaşlı Doğu Ladini fidanıdikilmiştir. Deneme alanlarında, fidanların boyu ve kök boğazı çapı dikim esnasında, 2005yılı vejetasyon bitiminde ve 2006 yılı vejetasyon bitiminde olmak üzere toplam üç defaölçülmüş, yaşama yüzdeleri belirlenmiştir.Deneme alanlarında yapılan ölçümlerden elde edilen verilerin istatistik analizsonuçlarına göre, Tütüncüler Mevkiinde dikim zamanına göre fidan yaşama yüzdesi açısındanfarklılık olmuş ve sonbahar dikimleri (% 89.7), yaz dikimlerinden (% 81.7) daha iyisonuç vermiştir. Madenler yöresinde yapılan çalışmada ise fidan boyu artımı yönünden yazdikimlerinin, sonbahar dikimlerine göre daha fazla boy artımı yaptığı, yaşama yüzdesiaçısından ise yaz dikimlerinin (% 81.3), sonbahar dikimlerine (% 72.8) kıyasla daha olumlusonuç verdiği tespit edilmiştir.Tütüncüler yöresinde siper altında dikilen fidanlar ile açık alana dikilen fidanlarınyaşama yüzdelerine ilişkin bir fark bulunmamasına karşın Madenler yöresinde siper altındadikilen fidanların yaşama yüzdesi (% 83.9), açık alanda dikilenlere oranla (% 70.2) dahayüksek olduğu bulunmuştur.Anahtar Kelimeler: Artvin, Picea orientalis L. Link., yaz ve sonbahar dikimi, siperaltı ve açık alan dikimi.