oz ESKİ DOKULARDA YENİ YAPILAR: AMASYA, YALIBOYU EVLERİ Karakul, Özlem Yüksek Lisans, Mimarlık Bölümü, Restorasyon Anabilim Dalı Tez Yöneticisi: Inst.Dr. Fuat Gökçe Ocak 2002, 180 sayfa Günümüzde tarihi dokuların kendilerine özgü özellikleri gözardı edilerek yapılan yeni yapılar, hızlı bir dönüşüm sürecini yaşayan dokuların bozulmasına ve insansızlaşmasına neden olurlar. Yaşanan sürecin tersine, eski dokularda yeni yapı tasarımı dokulara özgü yaşama kültürlerini anlamaya ve yorumlamayı içeren yaratıcı bir çalışma süreci gerektirir. Bu çalışma kapsamında, dokuların değişim süreçleri ve bu sürecin günümüzdeki son halkası olarak yeni yapı mimarisinin incelenmesi tartışılmaktadır. İlk bölümde, konuyla ilgili kavramlar, kuramlar ve yasal düzenlemelerin ışığında, yeninin dokuyla bütünleşmesi için dokunun anlaşılması gerekliliği üzerinde durulmaktadır. ikinci bölümde, kentsel ölçekteki çalışma alanı olarak seçilen Amasya kentine kimliğini kazandıran ve dönüşüm sürecini belirleyen faktörler, tarihi, doğal ve sosyal yönleriyle incelenmektedir. Kentin evrim süreci içinde çalışma alanın konumu da bu bağlam içinde değerlendirilmektedir.Üçüncü bölümde ise, Amasya'ya özgü geleneksel özelliklerini koruyan yalıboyu evleri çalışma alanı olarak seçilmiştir. Bu bağlamda, çalışma alanının tarihsel evrim sürecinde oluşmuş yapıların tipolojik özelliklerini saptamak üzere, alanın fiziksel, sosyal özellikleri ve kentsel ve mimari özellikleri incelenmektedir. Sonuç olarak, alana özgü yaşama kültürü, yeni yapı tasarımlarında sürdürülebilme amacıyla incelenmektedir. Son bölümde, çalışma alanına özgü yaşama kültürünün yeni tasarımlarda sürdürülebilir özellikleri değerlendirilmektedir. Fiziksel ve sosyal yönleriyle karmaşık bir yapı sergileyen yaşama kültürünün sürdürülmesinin önemi vurgulanmaktadır. Bu bölüm içinde, Amasya'nın ve çalışma alanının özelliklerini inceleme ve değerlendirme amacıyla oluşturulan çalışma yönteminin, farklı dokulara uygunluğu tartışılmaktadır. Sonuç olarak, geleneksel dokuda yeni yapı tasarımının dokulara özgü özellikleri ve sürekli evrim süreçlerini gözeten yaratıcı bir çalışma sürecini gerektirdiği vurgulanmaktadır. Anahtar Kelimeler: Evrim, Tarihsel Süreklilik, Koruma ve Canlandırma, Yaşama Kültürü, Eski Dokuda Yeni Yapı, Amasya vı.

oz ESKİ DOKULARDA YENİ YAPILAR: AMASYA, YALIBOYU EVLERİ Karakul, Özlem Yüksek Lisans, Mimarlık Bölümü, Restorasyon Anabilim Dalı Tez Yöneticisi: Inst.Dr. Fuat Gökçe Ocak 2002, 180 sayfa Günümüzde tarihi dokuların kendilerine özgü özellikleri gözardı edilerek yapılan yeni yapılar, hızlı bir dönüşüm sürecini yaşayan dokuların bozulmasına ve insansızlaşmasına neden olurlar. Yaşanan sürecin tersine, eski dokularda yeni yapı tasarımı dokulara özgü yaşama kültürlerini anlamaya ve yorumlamayı içeren yaratıcı bir çalışma süreci gerektirir. Bu çalışma kapsamında, dokuların değişim süreçleri ve bu sürecin günümüzdeki son halkası olarak yeni yapı mimarisinin incelenmesi tartışılmaktadır. İlk bölümde, konuyla ilgili kavramlar, kuramlar ve yasal düzenlemelerin ışığında, yeninin dokuyla bütünleşmesi için dokunun anlaşılması gerekliliği üzerinde durulmaktadır. ikinci bölümde, kentsel ölçekteki çalışma alanı olarak seçilen Amasya kentine kimliğini kazandıran ve dönüşüm sürecini belirleyen faktörler, tarihi, doğal ve sosyal yönleriyle incelenmektedir. Kentin evrim süreci içinde çalışma alanın konumu da bu bağlam içinde değerlendirilmektedir.Üçüncü bölümde ise, Amasya'ya özgü geleneksel özelliklerini koruyan yalıboyu evleri çalışma alanı olarak seçilmiştir. Bu bağlamda, çalışma alanının tarihsel evrim sürecinde oluşmuş yapıların tipolojik özelliklerini saptamak üzere, alanın fiziksel, sosyal özellikleri ve kentsel ve mimari özellikleri incelenmektedir. Sonuç olarak, alana özgü yaşama kültürü, yeni yapı tasarımlarında sürdürülebilme amacıyla incelenmektedir. Son bölümde, çalışma alanına özgü yaşama kültürünün yeni tasarımlarda sürdürülebilir özellikleri değerlendirilmektedir. Fiziksel ve sosyal yönleriyle karmaşık bir yapı sergileyen yaşama kültürünün sürdürülmesinin önemi vurgulanmaktadır. Bu bölüm içinde, Amasya'nın ve çalışma alanının özelliklerini inceleme ve değerlendirme amacıyla oluşturulan çalışma yönteminin, farklı dokulara uygunluğu tartışılmaktadır. Sonuç olarak, geleneksel dokuda yeni yapı tasarımının dokulara özgü özellikleri ve sürekli evrim süreçlerini gözeten yaratıcı bir çalışma sürecini gerektirdiği vurgulanmaktadır. Anahtar Kelimeler: Evrim, Tarihsel Süreklilik, Koruma ve Canlandırma, Yaşama Kültürü, Eski Dokuda Yeni Yapı, Amasya vı.