Knowledge and Attitudes of Nurses and Midwives Working at Primary Health Care Services Towards Domestic Violence against Women in FamilyThe purpose of the study is to determine the knowledge and the attitude of the nurses and midwives who work in primary health care services toward violence against women in the family. The universe of the study was 328 nurses and midwives working in 40 primary health care services in Karatay, Meram, Selçuklu. The all universe were included in study without sampling.A researcher designed questionnaire of 26 questions which includes introductory features of nurses and midwives, ?The scale for recognizing the signs of violence against woman by nurses and midwifes? and ?The scale for attitudes toward wife beating? were used to collect data. The data were collected by the researcher with primary health care services visits and based on self-reports of nurses and midwives under the observation of the researcher. Mean and percentages distributions, Kruskal Wallis, Mann Whitney U and Bonferroni adjusted Mann-Whitney U tests and Spearman correlation analyses were used to statistical analyses. The study results showed that very few nurses and midwives got knowledge about violence during and after their professional education and the time spent for working in primary care services, history of exposing to violence and its frequency were important factors in the recognition of violence symptoms (p<0.05). It was determined that nurses and midwives had generally negative/not endorsing attitudes toward the beating of spouse and that the nurses and midwives who were older age who perceived their financial situation as good, lived in small towns for most of their lives, were the victims of violence ones or twice in the past and met women as victims of violence in professional life had a more positive/ endorsing attitudes toward violence (p<0.05).As a result, it was suggested that the issues of violence should be included in the education and training programs during and after professional education of nurses and midwives, the nurses and midwives working in the primary health care services should inquire about the probability of violence in every woman they meet and follow-up, the follow-up forms of 15-49 age and pregnant-postpartum women and baby should include the inquirings about the important symptoms of violence against women.

Sağlık Ocağında Çalışan Hemşire ve Ebelerin Ailede Kadına Yönelik Şiddet Konusunda Bilgi ve TutumlarıAraştırmanın amacı sağlık ocaklarında çalışan hemşire ve ebelerin aile içinde kadına yönelik şiddet konusunda bilgi ve tutumlarını belirlemektir. Çalışmanın evrenini Konya ili Karatay, Meram, Selçuklu merkez ilçelerinde bulunan 40 merkez sağlık ocağında çalışan 328 ebe ve hemşire oluşturmuştur. Çalışmada örnek seçilmemiş, evrenin tamamı araştırmaya dâhil edilmiştir.Verilerin toplanmasında araştırmacı tarafından oluşturulan hemşire ve ebeleri tanıtıcı özellikleri içeren 26 soruluk anket formu, ?Hemşire ve Ebelerin Kadına Yönelik Şiddet Belirtilerini Tanımalarına İlişkin Ölçeği? ve ?Eş Dövmeye İlişkin Tutum Ölçeği? kullanılmıştır. Veriler araştırmacı tarafından sağlık ocağı ziyaretleri ile araştırmacının denetiminde hemşire ve ebelerin öz-bildirimine dayalı olarak toplanmıştır. İstatistiksel analizlerde ortalama, yüzdelik dağılım, Kruskall-Wallis, Mann-Whitney U, Bonferroni Düzeltmeli Mann-Whitney U testi ve Spearman Korelasyon analizleri kullanılmıştır. Araştırma bulguları hemşire ve ebelerin çok azının mezuniyet öncesi ve sonrasında kadına yönelik şiddet konusunda bilgi aldığını ve birinci basamakta çalışma süresi, geçmişte şiddete uğrama öyküsü ve sıklığının kadına yönelik şiddet belirtilerini tanıma durumunda önemli faktörler olduğunu göstermiştir (p<0.05). Hemşire ve ebelerin eş dövmeye karşı genel olarak negatif/onaylamayan bir tutuma sahip olduğu, daha ileri yaşta olanların, ekonomik durumunu iyi olarak algılayanların, yaşamında en uzun süre ilçede yaşayanların, geçmişte 1?2 kez şiddete uğrayanların ve mesleki yaşamda şiddete uğramış kadınla karşılaşanların şiddete karşı daha pozitif/onaylayan bir tutuma sahip olduğu saptanmıştır (p<0.05).Hemşirelik ve ebelikte mezuniyet öncesi ve sonrası eğitiminde kadına yönelik şiddet konularının yer alması, birinci basamakta çalışan hemşirelerin uygulamaları sırasında karşılaştıkları ve izledikleri her kadında şiddet olasılığını sorgulamaları, 15-49 yaş, gebe-loğusa ve bebek izlem formlarında kadına yönelik şiddetin önemli belirtilerine ilişkin sorgulamaların yer almasına yönelik önerilerde bulunulmuştur.