Tez detayları

Gelibolulu Mustafa b. İbrahim ve Zubdetu`l-Emsâl adlı eseri = Mustafa b. İbrahim of Gallipoli and his work's Zubdat al-Amsâl

Yazarlar:

Gökgöz, Turgay

Yayıncı:

İstanbul Üniversitesi

Ana Başlıklar:

Edebiyat

Belge Tipi:

Tezler

Program Tipi:

Yüksek Lisans

Yayın Tarihi:

12/2013

Belge Dili:

Arapça

Document ID (Org No.):

2000226839

Özet

Our study focuses on Zubdat al-Amsâl, one of the two known works of 17th century scholar Mustafa bin Ibrahim of Gallipoli. Our aim is to introduce this work on the proverbs to the academic world and to contribute to the studies regarding the proverbs, which recently started to attract attention especially at international congresses and symposiums. Our study regarding the Arabic proverbs comprises of an introduction and three main sections. In introduction we sought to give broad information about the proverb. In the first section we sought to give information about the author Mustafa bin Ibrahim of Gallipoli, his life, works, literary personality, and about the work, namely Zubdat al-Amsâl, which constitutes the subject matter of our thesis. In the second section we have described the method, trough which we have established the text, and of the work. Finally in the last section the verified text of the work is given. Keywords: Arabic Proverbs, Zubdat al-Amsâl, Mustafa bin Ibrahim of Gallipoli, Manuscripsts, Arabic Literature.

Çalışmamız XVII. yüzyılda yaşamış Osmanlı âlimlerinden biri olan Gelibolulu Mustafa bin İbrahim'in tespit edebildiğimiz iki eserinden biri olan Zubdetu'l-Emsâl'e dairdir. Amacımız, atasözleri ile alakalı bu eseri bilim dünyasına tanıtmak ve özellikle son dönemlerde uluslararası kongrelerde ve sempozyumlarda ilgi çekmeye başlayan atasözlerine ilişkin çalışmalara bir nebze de olsa katkıda bulunmaktır. Arap atasözleri ile ilgili olan çalışmamız, giriş ve üç ana bölümden meydana gelmektedir. Giriş kısmında mesel'e dair geniş bir şekilde bilgi verilmeye çalışılmıştır. Birinci bölümde müellifimiz olan Gelibolulu Mustafa bin İbrahim'in hayatı, eserleri, edebi şahsiyeti ve tez konumuzu oluşturan Zubdetu'l-Emsâl adlı eser hakkında bilgi verilmiştir. İkinci bölümde ise metin tesisinde izlediğimiz metot ve eserin tavsifi yer almaktadır. Üçüncü bölümde de eserin tahkikli metni bulunmaktadır. Anahtar Kelimeler: Arap Atasözleri, Zubdetu'l-Emsâl, Gelibolulu Mustafa bin İbrahim, Yazma Eserler, Arap Edebiyatı.

Tez detayları

Gelibolulu Mustafa b. İbrahim ve Zubdetu`l-Emsâl adlı eseri = Mustafa b. İbrahim of Gallipoli and his work&apos;s Zubdat al-Amsâl

Yazarlar: Gökgöz, Turgay

Yayıncı: İstanbul Üniversitesi

Ana Başlıklar: Edebiyat

Belge Tipi: Tezler

Program Tipi: Yüksek Lisans

Yayın Tarihi: 12/2013

Belge Dili: Arapça

Document ID (Org No.): 2000226839