A 16th Century Ottoman Gazel on Plague  by Filibeli Vecdi (d. 1599)

Benedek PÉRİ

Makale detayları

A 16th Century Ottoman Gazel on Plague by Filibeli Vecdi (d. 1599)

Yazarlar:

Benedek PÉRİ

Yayıncı:

Mimar Sinan Guzel Sanatlar university

Ana Başlıklar:

Sosyoloji & antropoloji

Dergi:

MSGSÜ Sosyal Bilimler 2020 Vol.2 Issue 22, pp.290-300

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

10/2020

Belge Dili:

İngilizce

Document ID (Org No.):

2000796557

Sıklık:

İki Yıllık

pISSN:

1309-4815

Anahtar kelimeler:

Özet:

 

Between the 14th and the 18th century the second large wave of plague epidemics hit the Middle East and Europe with frequent local outbreaks in the second half of the 16th century. The sufferings of people facing a deadly disease were often recorded in contemporary literary works. The present article showcases two literary texts, two poems written around the same time in two distant parts of the cultural space Walter Andrews and Mehmet Kapaklı suggested to have existed in the 16th century in their seminal work on the Age of Beloveds (Andrews and Kalpaklı, 2005). One of them was composed in Elizabethan England and the other in the Ottoman Empire. Besides giving a sketch of the Ottoman poet, Vecdi’s life, focusing on his activities in Hungary, the study aims at highlighting how two poets hailing from two different cultural traditions recorded their thoughts and more importantly their feelings concerning the plague.

 

14. ve 18. yüzyılları arasında, ikinci büyük veba salgını Orta Doğu ve Avrupa’ya ulaştı ve 16. yüzyılın ikinci yarısında sık sık yerel salgınlar yaşandı. Ölümcül bir hastalıkla karşı karşıya kalan insanların çektiği acılar, çoğu zaman çağdaş edebi eserlerde kaydedildi. Makalemiz, Walter Andrews ve Mehmet Kapaklı’nın Sevgili Çağı adlı kitabında 16. yüzyılda var olmasını öne sürdükleri geniş kültürel alanine iki uzak yerinde aynı anda yazılmış iki edebi metni, iki şiiri analiz ediyor. Bunlardan biri I. Elizabeth İngilteresinde, diğeri ise Osmanlı İmparatorluğu’nda yazılmıştır. Çalışmamızda, Osmanlı şairi Filibeli Vecdi’nin Macaristan’daki faaliyetlerine odaklanmakta, hayatının ana hatları verilmekte, iki farklı kültürel gelenekten gelen iki şairin düşünceleri ve daha da önemlisi, vebayla ilgili duygularını nasıl kaydettiklerini ortaya konulmaktadır.

Makale detayları

A 16th Century Ottoman Gazel on Plague by Filibeli Vecdi (d. 1599)

Yazarlar:

Benedek PÉRİ

Yayıncı:

Mimar Sinan Guzel Sanatlar university

Ana Başlıklar:

Sosyoloji & antropoloji

Dergi:

MSGSÜ Sosyal Bilimler 2020 Vol.2 Issue 22, pp.290-300

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

10/2020

Belge Dili:

İngilizce

Document ID (Org No.):

2000796557

Sıklık:

İki Yıllık

pISSN:

1309-4815

İngiliz edebiyatı

Osmanlı edebiyatı

salgınlar

Sayı

Makale detayları

A 16th Century Ottoman Gazel on Plague by Filibeli Vecdi (d. 1599)

Yazarlar: Benedek PÉRİ

Yayıncı: Mimar Sinan Guzel Sanatlar university

Ana Başlıklar: Sosyoloji & antropoloji

Dergi: MSGSÜ Sosyal Bilimler 2020 Vol.2 Issue 22, pp.290-300

Belge Tipi: Makale

Yayın Tarihi: 10/2020

Belge Dili: İngilizce

Document ID (Org No.): 2000796557

Sıklık: İki Yıllık

pISSN: 1309-4815

İngiliz edebiyatı

Osmanlı edebiyatı

salgınlar

Sayı

Yazarlar:

Benedek PÉRİ

Yayıncı:

Mimar Sinan Guzel Sanatlar university

Ana Başlıklar:

Sosyoloji & antropoloji

Dergi:

MSGSÜ Sosyal Bilimler 2020 Vol.2 Issue 22, pp.290-300

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

10/2020

Belge Dili:

İngilizce

Document ID (Org No.):

2000796557

Sıklık:

İki Yıllık

pISSN:

1309-4815