The 15th Corps of the Imperial Ottoman Army on the Eastern Galician Front (1916-1917)

Piotr NYKIEL

doi:https://doi.org/10.37879/belleten.2015.335

Makale detayları

The 15th Corps of the Imperial Ottoman Army on the Eastern Galician Front (1916-1917)

Yazarlar:

Piotr NYKIEL

Yayıncı:

Türk Tarih Kurumu

Ana Başlıklar:

Tarih ve Coğrafya

Dergi:

BELLETEN 2015 Vol.79 Issue 284, pp.335-350

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

3/2015

Belge Dili:

İngilizce

Document ID (Org No.):

2000885134

Sıklık:

Üç Yıllık

eISSN:

2791-6472

pISSN:

0041-4255

DOI:

https://doi.org/10.37879/belleten.2015.335

Anahtar kelimeler:

Özet:

 

The article starts with some essential information related to the circumstances of the decision to send the Ottoman 15th Corps to the Eastern Galician front as well as to the preparations before the redeployment and the journey up to the frontline. Then a relatively detailed account of fights is given. The author draws attention to the heavy losses suffered by the Ottoman troops within the first few weeks of their fights in Galicia and stresses that the first commander of the 15th Corps Colonel Yakup Şevki beard the full responsibility for this situation. While summing up the one-year long period of the Ottoman presence on this European front the author points out that it was, and still can be perceived by the Polish nation as a symbolic fulfillment of the words said by the 18th century Ukrainian prophet Wernyhora (Poland would be reborn when Turkish horse drink in the Vistula River). The author gives some information on the establishment of the Turkish Studies Department at the Jagiellonian University in Krakow, Poland in 1919 too, which was a direct result of contacts of the Polish orientalist prof. Tadeusz Kowalski with the wounded Ottoman soldiers. The article ends with some facts on the burials of the 15th Corps soldiers in Krakow.

 

Makalenin ilk bölümünde, Osmanlı Ordusu 15. Kolordusunun Doğu Galiçya Cephesine sevk kararının ne gibi koşullarda alındığı ile yol hazırlıkları ve yolculuğa dair temel bilgiler verilmektedir. Takip eden kısımlarda, kolordunun katıldığı çatışmalar ayrıntılı olarak anlatılır. Bu bölümde çatışmaların daha ilk haftalarında Osmanlı birlikleri çok ağır kayıplar verdiği ve bu durumdan tamamen 15. Kolordu ilk komutanı Alb. Yakup Şevki sorumlu olduğu açıklanmaktadır. Osmanlıların Avrupa'nın bu cephesindeki bir yıllık kalışını değerlendiren yazar, bu olayın hem o zaman yaşamış hem de çağdaş Polonyalıların Ukraynalı kâhin Wernyhora'nın 18. yüzyılda söylediği sözlerin gerçekleşmesinin bir sembolü olarak algılandığına dikkat çeker (ki bu sözlere göre Türk atının Vistül nehrinden sulandığı zaman Polonya yeniden dirilecekti). Ayrıca yazıda, Krakow Yagiellon Üniversitesi Türkoloji Bölümünün 1919 yılında kurulmasına dair bazı bilgiler verilerek bunun da Krakovlu şarkiyat uzmanı Prof. Tadeusz Kowalski'nin yaralı Osmanlı askerleriyle görüşmesinin neticesi olduğunu ifade edilmektedir. Makalenin son kısmında Krakow'da medfun 15. Kolordu şehitlerinin mezarlarına dair bazı bilgiler sunulmaktadır.

Makale detayları

The 15th Corps of the Imperial Ottoman Army on the Eastern Galician Front (1916-1917)

Yazarlar:

Piotr NYKIEL

Yayıncı:

Türk Tarih Kurumu

Ana Başlıklar:

Tarih ve Coğrafya

Dergi:

BELLETEN 2015 Vol.79 Issue 284, pp.335-350

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

3/2015

Belge Dili:

İngilizce

Document ID (Org No.):

2000885134

Sıklık:

Üç Yıllık

eISSN:

2791-6472

pISSN:

0041-4255

DOI:

https://doi.org/10.37879/belleten.2015.335

Birinci Dünya Harbi

Osmanlı 15. Kolordu

Doğu Galiçya

Yakup Şevki (Subaşı)

Cevat (Çobanlı)

Wernyhora

Tadeusz Kowalski

Yagiellon Üniversitesi

Krakow

Sayı

Makale detayları

Yazarlar: Piotr NYKIEL

Yayıncı: Türk Tarih Kurumu

Ana Başlıklar: Tarih ve Coğrafya

Dergi: BELLETEN 2015 Vol.79 Issue 284, pp.335-350

Belge Tipi: Makale

Yayın Tarihi: 3/2015

Belge Dili: İngilizce

Document ID (Org No.): 2000885134

Sıklık: Üç Yıllık

eISSN: 2791-6472

pISSN: 0041-4255

DOI: https://doi.org/10.37879/belleten.2015.335

Sayı

Yazarlar:

Piotr NYKIEL

Yayıncı:

Türk Tarih Kurumu

Ana Başlıklar:

Tarih ve Coğrafya

Dergi:

BELLETEN 2015 Vol.79 Issue 284, pp.335-350

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

3/2015

Belge Dili:

İngilizce

Document ID (Org No.):

2000885134

Sıklık:

Üç Yıllık

eISSN:

2791-6472

pISSN:

0041-4255

DOI:

https://doi.org/10.37879/belleten.2015.335