MÖHEMMET MEHDİYEV’İN TURNALARIN İNDİĞİ YERDE ADLI ROMANINDA KAZAN TATAR GELENEKLERİ

Roza KURBAN

Makale detayları

MÖHEMMET MEHDİYEV’İN TURNALARIN İNDİĞİ YERDE ADLI ROMANINDA KAZAN TATAR GELENEKLERİ

Yazarlar:

Roza KURBAN

Yayıncı:

Türk Dil Kurumu

Ana Başlıklar:

Edebiyat | Folklor

Dergi:

Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi 2019 Issue 47, pp.177-194

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

3/2019

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2000657253

Sıklık:

İki Yıllık

eISSN:

2651-5091

pISSN:

1301-0077

Özet:

 


The life of Kazan Tatars, whose long standing history, culture and

their country life descriptions are written in detail by Möhemmet Mehdiyev

in his “Tornalar Töşken Cirde” (The Place Where Cranes Land) novel.

In his novel, he mentioned Tatar’s national holiday Saban Toyu (Plow

Celebrations), which roots back to hundreds of years ago, and some local

and domestic traditions. Saban Toyu is still celebrated among Tatars even

today. Although theme of this holiday changed in years, it did not lose

its roots and national importance. Some Tatar traditions differing from

one city to another and even differ from town to town, became a local

celebration ritual. For example, “Cilek Cıyu” (Collecting Strawberries)

is carried out in towns where strawberries are planted, while “Şel Beylev”

(Scarf Knitting) is carried out where goats are. On the other hand,

“Soldatka Ozatu” (Farewell to the Soldiers) is carried out in every town

where Tatars live, because every young man reaching 18 years of age is

obliged to military service. Möhemmet Mehdiyev also mentions Kazan

Tatar family traditions in his novel. He mentioned that these traditions

not only gather family together but also they have effects on a person’s

life. Considering that some nearly faded traditions are mentioned in his

novel, makes his novel important in terms of understanding Kazan Tatars.

As an example to these faded traditions; “Avlak Öy” (Desolate House)

can be considered. According to this tradition, the youngsters of the town

meet in one of their friend’s house in the autumn and in the winter months.

Since these traditions are not continued anymore, the only ones who

know them are old people, which also fade away as time passes. The new

generation can learn about these old traditions from novels. Traditions

are the bridges between the past and the future, which enables a nation

to keep its identity.

.

Makale detayları

MÖHEMMET MEHDİYEV’İN TURNALARIN İNDİĞİ YERDE ADLI ROMANINDA KAZAN TATAR GELENEKLERİ

Yazarlar: Roza KURBAN

Yayıncı: Türk Dil Kurumu

Ana Başlıklar: Edebiyat | Folklor

Dergi: Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi 2019 Issue 47, pp.177-194

Belge Tipi: Makale

Yayın Tarihi: 3/2019

Belge Dili: Türkçe

Document ID (Org No.): 2000657253

Sıklık: İki Yıllık

eISSN: 2651-5091

pISSN: 1301-0077

Sayı

Yazarlar:

Roza KURBAN

Yayıncı:

Türk Dil Kurumu

Ana Başlıklar:

Edebiyat | Folklor

Dergi:

Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi 2019 Issue 47, pp.177-194

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

3/2019

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2000657253

Sıklık:

İki Yıllık

eISSN:

2651-5091

pISSN:

1301-0077