KARADENİZ’İN YENİ GURBETÇİLERİ: MORİTANYA’DA TÜRK BALIK İŞÇİLERİ

Umut ULUKAN

Makale detayları

KARADENİZ’İN YENİ GURBETÇİLERİ: MORİTANYA’DA TÜRK BALIK İŞÇİLERİ

Yazarlar:

Umut ULUKAN

Yayıncı:

Yerel Yönetim Araştırma Yardım ve Eğitim Derneği

Dergi:

Memleket Siyaset Yönetim 2019 Issue 31, pp.205-230

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

5/2019

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2000756021

Sıklık:

İki Yıllık

eISSN:

1306-8202

Anahtar kelimeler:

Özet:

 

In the last two decades significant changes are being experienced in Turkish fisheries. In this essay, our main aims are twofold. First, we attempt to document the dynamics and mechanism of structural changes on Turkish fisheries in the recent years. Second, we analyze migration and labour process, wor-king and living conditions of Turkish migrant fishworkers who work in Mauritiania by focusing on industrial fishing operations of Turkish purse-seiners. 50 Turkish fishing vessels are fishing in Mauritania and the in total over 1000 Turkish fishworkers are working in these vessels. Furthermore it is planned to spread fisheries to different countries through new agreements so the number of Turkish migrant fish workers who work in other countries may be expected to increase in the coming years. Therefore it is crucial to reveal migrant fishworkers problems. In this framework, in depth interviews were conducted with 22 fishworkers working in Mauritania. In this study, the findings of this research and our observations will be shared and the labour relations in industrial fishing in Mauritania will be discussed.

 

Türkiye balıkçılığında son 20 yıllık süreçte önemli dönüşümler yaşanmaktadır. Bu makalede temel amacımız iki yönlüdür. Bunlardan ilki, son yıllarda Türkiye balıkçılığında yaşanan dönüşümleri ve bu dönüşümü sağlayan mekanizmaları ve dinamikleri ele almaktır. İkincisi ise bu dönüşümün sonuçlarından bir olarak son beş yıllık süreçte yeni bir olgu olarak ortaya çıkan Moritanya’da Türk endüstriyel balıkçı teknelerinin avcılık yapmasına odaklanarak burada çalışan Türk balık işçilerinin göç süreçleri, emek süreçleri, çalışma ve yaşam koşullarını incelemektir. Moritanya’da yaklaşık 50 Türk balıkçı gemisi avcılık yaparken bu gemilerde çalışan Türk balık işçilerinin sayısı 1000’e ulaşmıştır. Öte yandan farklı ülkelerle yapılan yeni anlaşmalarla balıkçılığın farklı ülkelere yayılması planlanmaktadır. Dolayısıyla önümüzdeki yıllarda başka ülkelerde çalışan göçmen balık işçilerinin sayılarının artması beklenebilir. Bu nedenle göçmen balık işçilerinin temel sorunlarının araştırılması önem kazanmaktadır. Bu çerçevede Moritanya’da çalışan 22 balık işçisi ile yüzyüze derinlemesine görüşmeler gerçekleştirilmiştir. Çalışmada bu araştırmanın bulguları ve gözlemlerimiz paylaşılarak, Moritanya’da gerçekleştirilen balıkçılığın çalışma ilişkileri boyutu tartışmaya açılacaktır.

Makale detayları

KARADENİZ’İN YENİ GURBETÇİLERİ: MORİTANYA’DA TÜRK BALIK İŞÇİLERİ

Yazarlar:

Umut ULUKAN

Yayıncı:

Yerel Yönetim Araştırma Yardım ve Eğitim Derneği

Dergi:

Memleket Siyaset Yönetim 2019 Issue 31, pp.205-230

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

5/2019

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2000756021

Sıklık:

İki Yıllık

eISSN:

1306-8202

Moritanya

Balıkçılık

Göçmen Balık İşçileri

Göç

Karadeniz.

Sayı

Makale detayları

KARADENİZ’İN YENİ GURBETÇİLERİ: MORİTANYA’DA TÜRK BALIK İŞÇİLERİ

Yazarlar: Umut ULUKAN

Yayıncı: Yerel Yönetim Araştırma Yardım ve Eğitim Derneği

Dergi: Memleket Siyaset Yönetim 2019 Issue 31, pp.205-230

Belge Tipi: Makale

Yayın Tarihi: 5/2019

Belge Dili: Türkçe

Document ID (Org No.): 2000756021

Sıklık: İki Yıllık

eISSN: 1306-8202

Moritanya

Balıkçılık

Göçmen Balık İşçileri

Göç

Karadeniz.

Sayı

Yazarlar:

Umut ULUKAN

Yayıncı:

Yerel Yönetim Araştırma Yardım ve Eğitim Derneği

Dergi:

Memleket Siyaset Yönetim 2019 Issue 31, pp.205-230

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

5/2019

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2000756021

Sıklık:

İki Yıllık

eISSN:

1306-8202