Reflection of Conjugal Life in Russian Paremias with Components "Husband" and "Wife"

Merve Melis Enkar; Olha Boiko

Makale detayları

Reflection of Conjugal Life in Russian Paremias with Components "Husband" and "Wife"

Yazarlar:

Merve Melis Enkar | Olha Boiko

Yayıncı:

Ataturk University

Ana Başlıklar:

Karşılaştırmalı Dilbilim

Dergi:

Russian Insights: Literature, Culture And Linguistic Issue 1, pp.1-8

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

1/2024

Belge Dili:

Rusça

Document ID (Org No.):

2001325217

pISSN:

3061-9874

Anahtar kelimeler:

Özet:

 The presented article analyses Russian paremi with the components husband and wife in different variations. The groups of proverbs illustrating the equality of spouses in marriage life, the image of a good and evil wife are considered. The examples are illustrated by references to Old Russian law. The relevance of the article lies in the fact that today it is important to analyse the proverbs reflecting the folk view of conjugal life and gender stereotypes. The novelty of the research stems from the analysis of theoretical studies, showing that at the moment there are not enough scientific works analysing Russian paremi in gender and historical aspects. The comparative and diachronic methods were used to analyse the proverbs. Prospects of the research consist in further deepening of the analysis and consideration of a wider layer of proverbs containing gender stereotypes.

 The presented article analyses Russian paremi with the components husband and wife in different variations. The groups of proverbs illustrating the equality of spouses in marriage life, the image of a good and evil wife are considered. The examples are illustrated by references to Old Russian law. The relevance of the article lies in the fact that today it is important to analyse the proverbs reflecting the folk view of conjugal life and gender stereotypes. The novelty of the research stems from the analysis of theoretical studies, showing that at the moment there are not enough scientific works analysing Russian paremi in gender and historical aspects. The comparative and diachronic methods were used to analyse the proverbs. Prospects of the research consist in further deepening of the analysis and consideration of a wider layer of proverbs containing gender stereotypes.

 The presented article analyses Russian paremi with the components husband and wife in different variations. The groups of proverbs illustrating the equality of spouses in marriage life, the image of a good and evil wife are considered. The examples are illustrated by references to Old Russian law. The relevance of the article lies in the fact that today it is important to analyse the proverbs reflecting the folk view of conjugal life and gender stereotypes. The novelty of the research stems from the analysis of theoretical studies, showing that at the moment there are not enough scientific works analysing Russian paremi in gender and historical aspects. The comparative and diachronic methods were used to analyse the proverbs. Prospects of the research consist in further deepening of the analysis and consideration of a wider layer of proverbs containing gender stereotypes.

 Bu makale, Rusça paremiyi koca ve karı bileşenleri ile farklı varyasyonlarda analiz etmektedir. Evlilik hayatında eşlerin eşitliğini, iyi ve kötü eş imajını gösteren atasözleri grupları ele alınmaktadır. Örnekler, Eski Rus hukukuna yapılan atıflarla gösterilmiştir. Makalenin önemi, günümüzde halkın evlilik hayatına bakışını ve toplumsal cinsiyet kalıp yargılarını yansıtan atasözlerini analiz etmenin önemli olmasında yatmaktadır. Araştırmanın yeniliği, şu anda Rus paremisini cinsiyet ve tarihsel açıdan analiz eden yeterli bilimsel çalışma olmadığını gösteren teorik çalışmaların analizinden kaynaklanmaktadır. Atasözlerinin analizinde karşılaştırmalı ve artzamanlı yöntem kullanılmıştır. Araştırmanın beklentileri, analizin daha da derinleştirilmesi ve cinsiyet stereotipleri içeren atasözlerinin daha geniş bir katmanının dikkate alınmasından ibarettir.

Makale detayları

Reflection of Conjugal Life in Russian Paremias with Components "Husband" and "Wife"

Yazarlar:

Merve Melis Enkar | Olha Boiko

Yayıncı:

Ataturk University

Ana Başlıklar:

Karşılaştırmalı Dilbilim

Dergi:

Russian Insights: Literature, Culture And Linguistic Issue 1, pp.1-8

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

1/2024

Belge Dili:

Rusça

Document ID (Org No.):

2001325217

pISSN:

3061-9874

Proverbs

sayings

paremiological fund

gender stereotypesAtasözleri

deyişler

paremiyolojik fon

toplumsal cinsiyet kalıp yargıları

Sayı

Makale detayları

Yazarlar: Merve Melis Enkar | Olha Boiko

Yayıncı: Ataturk University

Ana Başlıklar: Karşılaştırmalı Dilbilim

Dergi: Russian Insights: Literature, Culture And Linguistic Issue 1, pp.1-8

Belge Tipi: Makale

Yayın Tarihi: 1/2024

Belge Dili: Rusça

Document ID (Org No.): 2001325217

pISSN: 3061-9874

Sayı

Yazarlar:

Merve Melis Enkar | Olha Boiko

Yayıncı:

Ataturk University

Ana Başlıklar:

Karşılaştırmalı Dilbilim

Dergi:

Russian Insights: Literature, Culture And Linguistic Issue 1, pp.1-8

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

1/2024

Belge Dili:

Rusça

Document ID (Org No.):

2001325217

pISSN:

3061-9874