MAKEDON DİLİNDEKİ TÜRKÇE KELİMELER

Muhammet YELTEN; Abidin KARASU

Makale detayları

MAKEDON DİLİNDEKİ TÜRKÇE KELİMELER

Yazarlar:

Muhammet YELTEN | Abidin KARASU

Yayıncı:

Istanbul University

Dergi:

Journal of Turkish Language and Literature 2007 Vol.36 Issue 36, pp.201-247

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

8/2012

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2000651747

Sıklık:

Aylık

eISSN:

2602-2648

pISSN:

1015-2091

Özet:

 

Bu yazıda Balkanlar’da yüzyıllar boyunca hâkim olmuş Osmanlı  İmparatorluğu’nun dili olan Türkçenin bölge dillerinden Make-  donca’ya olan etkisi örneklerle gösterilmektedir. Bilindiği üzere dil,  kültürün en önemli unsurudur. Bu sebeple, sosyal ve siyasi yapıdaki  çevresel değişikliklerden doğrudan etkilenir. Adını Türkçedeki  “dağlık, ormanlık bölge” anlamına gelen kelimeden alan Balkan  bölgesi, yüzyıllarca Türklerin hakimiyeti altında kalmıştır. Bu yüzden  yerel dillere Türkçeden pek çok ödünç kelime geçmiştir. Biz  çalışmamızda bu durumu ortaya koyduk ve bunu hazırladığımız bir  listeyle somutlaştırdık.

Makale detayları

MAKEDON DİLİNDEKİ TÜRKÇE KELİMELER

Yazarlar: Muhammet YELTEN | Abidin KARASU

Yayıncı: Istanbul University

Dergi: Journal of Turkish Language and Literature 2007 Vol.36 Issue 36, pp.201-247

Belge Tipi: Makale

Yayın Tarihi: 8/2012

Belge Dili: Türkçe

Document ID (Org No.): 2000651747

Sıklık: Aylık

eISSN: 2602-2648

pISSN: 1015-2091

Sayı

Yazarlar:

Muhammet YELTEN | Abidin KARASU

Yayıncı:

Istanbul University

Dergi:

Journal of Turkish Language and Literature 2007 Vol.36 Issue 36, pp.201-247

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

8/2012

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2000651747

Sıklık:

Aylık

eISSN:

2602-2648

pISSN:

1015-2091