AHMET MİTHAT’IN KALEMİNDEN AMERİKALI BİR MÜHTEDİ: A.R. WEBB VE İSTİBŞAR

Kudret SAVAŞ

Makale detayları

AHMET MİTHAT’IN KALEMİNDEN AMERİKALI BİR MÜHTEDİ: A.R. WEBB VE İSTİBŞAR

Yazarlar:

Kudret SAVAŞ

Yayıncı:

Yasin ŞERİFOĞLU

Dergi:

Türük International Language Literature and Folklore Researches Journal 2018 Vol.1 Issue 13, pp.452-470

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

6/2018

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2000840425

Sıklık:

Üç Aylık

eISSN:

2147-8872

Anahtar kelimeler:

Özet:

 


Batı
tesirindeki edebiyatımızın önemli kalemlerinden biri olarak kabul edilen Ahmet
Mithat, aynı zamanda edebiyatımızın en renkli simalarındandır. Roman ve
hikâyelerinin yanı sıra gazeteciliğin kurumsallaşması hususunda da Türk basın
tarihinde önemli bir rol üstlenmiş, siyasi ve kültürel birçok çalkantının
yaşandığı uzun yıllar boyunca Tercüman-ı
Hakikat’i devam ettirmeyi başarmıştır. Toplumun ihtiyacı olduğunu düşündüğü
her alanda kalem oynatan yazar, ilk mektep çocuklarının ihtiyaç duyacağı okuma
metinlerinden dinler tarihi alanına kadar birçok alanda çok sayıda ürün
vermiştir. 

Gazeteciliği
mesaisinin merkezine yerleştiren Ahmet Mithat Efendi’nin bazı eserlerinin de
gazetede yayımlanan seri yazıların kitaplaştırılmasıyla oluştuğu bilinmektedir.
Bu eserlerinden biri de 1310/1894 senesinde yayımlanan İstibşar-Amerika’da Bir Neşr-i İslam Teşebbüsü adlı eserdir. Bu
eser, bir yönüyle yazarın diğer eserlerinden farklılık gösteren, bir diğer
yönüyle de birçok eserinin kesişme noktasında yer alan özellikler taşımaktadır.
Ahmet Mithat Efendi bu eserinde Amerika Birleşik Devletleri’nin Filipinler
konsolosu olarak görev yaparken ailesiyle birlikte İslamiyet’i kabul eden
Aleksandır Russel Webb’in hikâyesini anlatır. Verilen bilgilerin tamamı
Amerikan gazetelerinde çıkan haberlere dayanmakta ve bazı durumlarda Ahmet
Mithat’ın yorumları eşliğinde Webb’in Müslüman olduktan sonra yaşadıkları
Osmanlı okuyucusuna aktarılmaktadır. 
Uzun yıllar boyunca günümüz alfabesine çevrilmeyen eser, tarafımızdan
günümüz harflerine aktarılarak Ahmet Mithat portresinin eksik kalan bir tarafı
daha tamamlanmış ve günümüz okuyucu ve araştırmacılarının hizmetine
sunulmuştur.

.

Makale detayları

AHMET MİTHAT’IN KALEMİNDEN AMERİKALI BİR MÜHTEDİ: A.R. WEBB VE İSTİBŞAR

Yazarlar:

Kudret SAVAŞ

Yayıncı:

Yasin ŞERİFOĞLU

Dergi:

Türük International Language Literature and Folklore Researches Journal 2018 Vol.1 Issue 13, pp.452-470

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

6/2018

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2000840425

Sıklık:

Üç Aylık

eISSN:

2147-8872

Ahmet Mithat

İstibşar

A.R. Webb

Amerika’da İslamiyet

Batı ve İslam

Sayı

Makale detayları

AHMET MİTHAT’IN KALEMİNDEN AMERİKALI BİR MÜHTEDİ: A.R. WEBB VE İSTİBŞAR

Yazarlar: Kudret SAVAŞ

Yayıncı: Yasin ŞERİFOĞLU

Dergi: Türük International Language Literature and Folklore Researches Journal 2018 Vol.1 Issue 13, pp.452-470

Belge Tipi: Makale

Yayın Tarihi: 6/2018

Belge Dili: Türkçe

Document ID (Org No.): 2000840425

Sıklık: Üç Aylık

eISSN: 2147-8872

Ahmet Mithat

İstibşar

A.R. Webb

Amerika’da İslamiyet

Batı ve İslam

Sayı

Yazarlar:

Kudret SAVAŞ

Yayıncı:

Yasin ŞERİFOĞLU

Dergi:

Türük International Language Literature and Folklore Researches Journal 2018 Vol.1 Issue 13, pp.452-470

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

6/2018

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2000840425

Sıklık:

Üç Aylık

eISSN:

2147-8872