Nevâdirü’t Tevâriḫ Adlı Eserde Geçen Kahramanlık Temalı Atasözlerindeki Metaforların İncelenmesi

Ayşe Melek ÖZYETGİN; Berna GÖKPINAR

Makale detayları

Nevâdirü’t Tevâriḫ Adlı Eserde Geçen Kahramanlık Temalı Atasözlerindeki Metaforların İncelenmesi

Yazarlar:

Ayşe Melek ÖZYETGİN | Berna GÖKPINAR

Yayıncı:

Avrasya Yazarlar Birliği

Ana Başlıklar:

Dilbilimleri

Dergi:

Dil Araştırmaları 2022 Vol.16 Issue 30, pp.39-52

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

5/2022

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2000952284

Sıklık:

İki Yıllık

eISSN:

2757-8003

pISSN:

1307-7821

Anahtar kelimeler:

Özet:

 

The present study aimed to examine heroism-themed metaphors in the proverbs of the "Nevâdirü't-Tevâriḫ" (between 1-226 pages) written by 'Abdussamed Diyarbekrī in Egypt region in the 16th century. In the research, 240 proverbs between the 1st and 226th pages of the work were analyzed. As a result of the research, a total of 23 proverbs containing heroism-themed metaphors were determined. In addition, the use of metaphors was quite common in the proverbs of the Nevâdirü't-Tevârih which has a rich vocabulary.

 

Bu çalışmada, 16. yüzyılda Mısır sahasında ‘Abdussamed Diyarbekrī tarafından yazılan “Nevâdirü’t-Tevâriḫ’’ adlı eserde (1-226 varak arası) geçen atasözlerinin kahramanlık temalı metaforlar açısından incelenmesini amaçlanmıştır. Eserin 1. ve 226. varakları arasında geçen 240 atasözü tespit edilip bunların içinde kahramanlık temalı metafor içeren 23 atasözü belirlenmiştir. Bununla birlikte, zengin bir söz varlığına sahip olan Nevâdirü’t-Tevârih adlı eserde geçen atasözlerinde metafor kullanımının oldukça yaygın olduğu ortaya konulmuştur.

Makale detayları

Nevâdirü’t Tevâriḫ Adlı Eserde Geçen Kahramanlık Temalı Atasözlerindeki Metaforların İncelenmesi

Yazarlar: Ayşe Melek ÖZYETGİN | Berna GÖKPINAR

Yayıncı: Avrasya Yazarlar Birliği

Ana Başlıklar: Dilbilimleri

Dergi: Dil Araştırmaları 2022 Vol.16 Issue 30, pp.39-52

Belge Tipi: Makale

Yayın Tarihi: 5/2022

Belge Dili: Türkçe

Document ID (Org No.): 2000952284

Sıklık: İki Yıllık

eISSN: 2757-8003

pISSN: 1307-7821

Nevâdirü’t-Tevâriḫ

metafor

kahramanlık

atasözleri

Sayı

Yazarlar:

Ayşe Melek ÖZYETGİN | Berna GÖKPINAR

Yayıncı:

Avrasya Yazarlar Birliği

Ana Başlıklar:

Dilbilimleri

Dergi:

Dil Araştırmaları 2022 Vol.16 Issue 30, pp.39-52

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

5/2022

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2000952284

Sıklık:

İki Yıllık

eISSN:

2757-8003

pISSN:

1307-7821