HAREZM TÜRKÇESİ ÖZELLİKLERİ GÖSTEREN SIFATÜ’L-KIYÂMET RİSALESİ VE HAREZM TÜRKÇESİ ÜZERİNE YENİ BİR TEORİ

Samet ONUR

Makale detayları

HAREZM TÜRKÇESİ ÖZELLİKLERİ GÖSTEREN SIFATÜ’L-KIYÂMET RİSALESİ VE HAREZM TÜRKÇESİ ÜZERİNE YENİ BİR TEORİ

Yazarlar:

Samet ONUR

Yayıncı:

Cukurova University

Ana Başlıklar:

Dilbilimleri

Dergi:

Çukurova University Journal of Turkology Research 2021 Vol.6 Issue 2, pp.907-946

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

11/2021

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2000942060

Sıklık:

İki Yıllık

eISSN:

2548-0979

pISSN:

2587-1900

Anahtar kelimeler:

Özet:

 

In studies on Khwarezm Turkish, this historical Turkish literary language was mostly confined between the 13th and 14th centuries and was accepted as a transitional language. Similarly, the theory that the literary language standardized by Nava'i was used as a common written language by all Muslim Turks outside the region of Western Turkish from the 15th to the early 20th century has been widely accepted. In this study, not only a short text was added to a few Khwarezm Turkish texts but also these theories were reviewed. In the conclusion part of our study, it was pointed out that Khwarezm Turkish continued its existence especially in Kazan even after it lost its characteristic of being the common written language in Turkistan, and a new theory was put forward by considering this situation in the framework of Chagatai and Jochi uluses.

 

Harezm Türkçesi üzerine yapılan çalışmalarda bu tarihî Türk edebî dilinin XIII-XIV. yüzyıllar arasına sıkıştırıldığı ve bir geçiş dili olarak telakki edildiği görülmektedir. Yine benzer biçimde Mîr Ali Şîr Nevâyî tarafından standartlaştırılan edebî dilin XV. yüzyıldan XX. yüzyıl başlarına kadar Batı Türklük sahası dışında kalan tüm Müslüman Türkler tarafından ortak yazı dili olarak kullanıldığı teorisi de ekseriyetle kabul görmektedir. Bu çalışmada hem mezkûr teoriler gözden geçirilmiş hem de az sayıdaki Harezm Türkçesi metinlerine kısa bir metin daha eklenmiştir. Çalışmamızın sonuç kısmında Harezm Türkçesinin Türkistan’da ortak yazı dili olma vasfını yitirdikten sonra da bilhassa Kazan’da varlığını sürdürdüğüne dikkat çekilmiş ve bu durum Çağatay ve Coçi ulusları çerçevesinde değerlendirilerek yeni bir teori ortaya konmuştur.

Makale detayları

HAREZM TÜRKÇESİ ÖZELLİKLERİ GÖSTEREN SIFATÜ’L-KIYÂMET RİSALESİ VE HAREZM TÜRKÇESİ ÜZERİNE YENİ BİR TEORİ

Yazarlar:

Samet ONUR

Yayıncı:

Cukurova University

Ana Başlıklar:

Dilbilimleri

Dergi:

Çukurova University Journal of Turkology Research 2021 Vol.6 Issue 2, pp.907-946

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

11/2021

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2000942060

Sıklık:

İki Yıllık

eISSN:

2548-0979

pISSN:

2587-1900

Sıfatü’l-Kıyâmet

Harezm Türkçesi

Kazan Tatar Türkçesi

Çağatay Ulusu

Coçi Ulusu

Sayı

Makale detayları

HAREZM TÜRKÇESİ ÖZELLİKLERİ GÖSTEREN SIFATÜ’L-KIYÂMET RİSALESİ VE HAREZM TÜRKÇESİ ÜZERİNE YENİ BİR TEORİ

Yazarlar: Samet ONUR

Yayıncı: Cukurova University

Ana Başlıklar: Dilbilimleri

Dergi: Çukurova University Journal of Turkology Research 2021 Vol.6 Issue 2, pp.907-946

Belge Tipi: Makale

Yayın Tarihi: 11/2021

Belge Dili: Türkçe

Document ID (Org No.): 2000942060

Sıklık: İki Yıllık

eISSN: 2548-0979

pISSN: 2587-1900

Sıfatü’l-Kıyâmet

Harezm Türkçesi

Kazan Tatar Türkçesi

Çağatay Ulusu

Coçi Ulusu

Sayı

Yazarlar:

Samet ONUR

Yayıncı:

Cukurova University

Ana Başlıklar:

Dilbilimleri

Dergi:

Çukurova University Journal of Turkology Research 2021 Vol.6 Issue 2, pp.907-946

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

11/2021

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2000942060

Sıklık:

İki Yıllık

eISSN:

2548-0979

pISSN:

2587-1900