East Within the East: Representation of Syrian Identity in Twitter as a Form of Self-Orientalism

Merve Zeynep SARIBEK

doi:https://doi.org/10.33464/mediaj.877659

Makale detayları

East Within the East: Representation of Syrian Identity in Twitter as a Form of Self-Orientalism

Yazarlar:

Merve Zeynep SARIBEK

Yayıncı:

Aydin Adnan Menderes University

Ana Başlıklar:

Media and communication

Dergi:

Uluslararası Medya ve İletişim Araştırmaları Hakemli Dergisi 2021 Vol.4 Issue 1, pp.117-144

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

4/2021

Belge Dili:

İngilizce

Document ID (Org No.):

2000645938

Sıklık:

Aylık

eISSN:

2757-6035

DOI:

https://doi.org/10.33464/mediaj.877659

Özet:

 

Turkey has faced a major refugee crisis after the outbreak of the Syrian Civil War. Turkey is currently hosting 3.6 million Syrian refugees. The growing number of Syrian refugees in Turkey has raised a problem of social integration and representation. Hate speech towards Syrians has proliferated on platforms such as Twitter. At the heart of this digital discourse there is an influence of neo-orientalist refugee representation that dominate the Western media. The West has closed its doors to refugees from the Islamic geography defined as "dangerous and the other" by the neo-orientalism. Refugees are left out as "unidentified others" of the new world. The concept of "other" in self-orientalist approach has been combined with Zygmunt Bauman's  conceptualization of stranger. Bauman's definition of "stranger" in which he integrates the term of "refugee" also appears in the self-orientalist discourse adopted on Twitter. The orientalist perspective internalized in Turkey, especially after the westernization process, adopts this Western discourse. This discourse is reflected most intensely on social media. In the study, the self-orientalist discourses of the middle class, educated and young pro-sumers towards Syrian identity on Twitter were examined through tweets. The study aims to reveal how the self-orientalist discourse towards refugees is represented through digital media and to define the stereotypes that negatively affect the social integration of the refugees.

 

Türkiye, Suriye İç Savaşı'nın patlak vermesinden sonra büyük bir mülteci kriziyle karşı karşıya kaldı ve şu anda 3,6 milyon Suriyeli mülteciye ev sahipliği yapmaktadır. Türkiye'deki Suriyeli mülteci sayısının artması, sosyal entegrasyon ve temsil sorununu gündeme getirmiştir. Suriyelilere yönelik nefret söylemi Twitter gibi platformlarda çoğalmaktadır. Bu dijital söylemin merkezinde, Batı medyasına hâkim olan neo-oryantalist mülteci temsilinin etkisi bulunmaktadır. Batı, neo-oryantalizmin “tehlikeli ve öteki” olarak tanımladığı İslam coğrafyasından mültecilere kapılarını kapattı. Mülteciler, yeni dünyanın "kimliği belirsiz ötekileri" olarak dışarıda bırakılmaktadır. Self-oryantalizmin ele aldığı “öteki” kavramı Zygmunt Bauman'ın yabancı kavramsallaştırmasıyla birleştirilerek ele alınmıştır. Bauman’ın “mülteciliği" entegre ettiği "yabancı" tanımı Twitter'da benimsenmiş self-oryantalist söylemde de karşımıza çıkmaktadır. Türkiye'de özellikle Batılılaşma sürecinden sonra içselleştirilen oryantalist bakış açısı, bu Batı söylemini benimsemektedir. Bu söylem en yoğun şekilde sosyal medyada yansımalarını bulmaktadır. Araştırmada orta sınıf, eğitimli ve genç Twitter kullanıcıları arasında Suriye kimliğine yönelik self-oryantalist söylemler Twitter üzerinden incelenmiştir. Çalışma, mültecilere yönelik self-oryantalist söylemin dijital medya aracılığıyla nasıl temsil edildiğini ortaya çıkarmayı ve mültecilerin sosyal entegrasyonunu olumsuz etkileyen stereotipleri tanımlamayı amaçlamaktadır. Bu amaçla Knime programı aracılığıyla “Suriyeli” ifadesinin geçtiği tweetler içerik analizine tabi tutulmuş ve öne çıkan self-oryantalist etiketlemeler ortaya konulmuştur.

Makale detayları

East Within the East: Representation of Syrian Identity in Twitter as a Form of Self-Orientalism

Yazarlar: Merve Zeynep SARIBEK

Yayıncı: Aydin Adnan Menderes University

Ana Başlıklar: Media and communication

Dergi: Uluslararası Medya ve İletişim Araştırmaları Hakemli Dergisi 2021 Vol.4 Issue 1, pp.117-144

Belge Tipi: Makale

Yayın Tarihi: 4/2021

Belge Dili: İngilizce

Document ID (Org No.): 2000645938

Sıklık: Aylık

eISSN: 2757-6035

DOI: https://doi.org/10.33464/mediaj.877659

Sayı

Yazarlar:

Merve Zeynep SARIBEK

Yayıncı:

Aydin Adnan Menderes University

Ana Başlıklar:

Media and communication

Dergi:

Uluslararası Medya ve İletişim Araştırmaları Hakemli Dergisi 2021 Vol.4 Issue 1, pp.117-144

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

4/2021

Belge Dili:

İngilizce

Document ID (Org No.):

2000645938

Sıklık:

Aylık

eISSN:

2757-6035

DOI:

https://doi.org/10.33464/mediaj.877659