“Beyt” and “Oda”: A Research in Gaziantep House

Büşra Sağlam; Hicran Hanım Halaç

Makale detayları

“Beyt” and “Oda”: A Research in Gaziantep House

Yazarlar:

Büşra Sağlam | Hicran Hanım Halaç

Yayıncı:

Mus Alparslan University

Ana Başlıklar:

Arkeoloji (Diğer)

Dergi:

Anemon Muş Alparslan Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi Vol.13 Issue 2, pp.490-512

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

8/2025

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2001349071

pISSN:

2149-4622

Anahtar kelimeler:

Özet:

 Kadi records constitute a valuable data group in Ottoman housing research. When the spatial components of the Gaziantep house were investigated through these archive documents, it was determined that there was a period when the spaces of the house were called both beyt and oda. The fact that beyt means room makes this situation worth investigating. In this study, it is aimed to conduct a research on the separation of beyt and oda spaces in Gaziantep residence. In the study, sales documents in the transcribed registry records between the years 1696-1831 were identified, and 335 houses were examined within this scope. The beyt and oda spaces in the houses were examined in many aspects such as their numbers, qualities, positioning in the house and the occurrence of these places according to years. As a result of the research, it was determined that the beyt space is common in the city to describe the space corresponding to the room, while the oda space is used to describe a more specific space. The fact that the use of the concepts of beyt and oda in the same period has not been researched before makes this study valuable. However, researching different periods and documents of Gaziantep and comparing them with other cities is important for the development of this study.

 Kadi records constitute a valuable data group in Ottoman housing research. When the spatial components of the Gaziantep house were investigated through these archive documents, it was determined that there was a period when the spaces of the house were called both beyt and oda. The fact that beyt means room makes this situation worth investigating. In this study, it is aimed to conduct a research on the separation of beyt and oda spaces in Gaziantep residence. In the study, sales documents in the transcribed registry records between the years 1696-1831 were identified, and 335 houses were examined within this scope. The beyt and oda spaces in the houses were examined in many aspects such as their numbers, qualities, positioning in the house and the occurrence of these places according to years. As a result of the research, it was determined that the beyt space is common in the city to describe the space corresponding to the room, while the oda space is used to describe a more specific space. The fact that the use of the concepts of beyt and oda in the same period has not been researched before makes this study valuable. However, researching different periods and documents of Gaziantep and comparing them with other cities is important for the development of this study.

 Kadi records constitute a valuable data group in Ottoman housing research. When the spatial components of the Gaziantep house were investigated through these archive documents, it was determined that there was a period when the spaces of the house were called both beyt and oda. The fact that beyt means room makes this situation worth investigating. In this study, it is aimed to conduct a research on the separation of beyt and oda spaces in Gaziantep residence. In the study, sales documents in the transcribed registry records between the years 1696-1831 were identified, and 335 houses were examined within this scope. The beyt and oda spaces in the houses were examined in many aspects such as their numbers, qualities, positioning in the house and the occurrence of these places according to years. As a result of the research, it was determined that the beyt space is common in the city to describe the space corresponding to the room, while the oda space is used to describe a more specific space. The fact that the use of the concepts of beyt and oda in the same period has not been researched before makes this study valuable. However, researching different periods and documents of Gaziantep and comparing them with other cities is important for the development of this study.

 Şeriye sicilleri, Osmanlı konut araştırmalarında değerli bir veri grubunu oluşturmaktadır. Bu arşiv belgeleri aracılığıyla Gaziantep konutu mekan bileşenleri araştırıldığında, konutun mekanlarının hem beyt hem de oda olarak adlandırıldığı bir dönem olduğu tespit edilmiştir. Beytin oda anlamına geliyor oluşu, bu durumu araştırmaya değer kılmıştır. Bu çalışmada, Gaziantep konutunda bulunan beyt ve oda mekanlarının ayrımı konusunda bir araştırma yapmak amaçlanmaktadır. Çalışmada, 1696-1831 yılları arasına ait transkripsiyonu yapılan sicil kayıtları içerisindeki satış belgeleri tespit edilmiş, belirlenen 335 konut bu kapsamda irdelenmiştir. Konutlarda beyt ve oda mekanları, sayıları, nitelikleri, konuttaki konumlanışları ve bu mekanların yıllara göre görülme durumları gibi pek çok açıdan irdelenmiştir. Yapılan araştırmanın sonucunda beyt mekanının odaya karşılık gelen mekanı tanımlamada kentte yaygın olduğu, oda mekanının ise daha özellikli bir mekanı tanımlamada kullanıldığı tespit edilmiştir. Beyt ve oda kavramlarının aynı dönem içerisindeki kullanımı hususunun daha önce araştırılmamış olması bu çalışmayı değerli kılmaktadır. Bununla birlikte Gaziantepin farklı dönem ve belgelerinin araştırılması ve diğer kentlerle karşılaştırılması, bu çalışmanın geliştirilmesi açısından önemlidir.

Makale detayları

“Beyt” and “Oda”: A Research in Gaziantep House

Yazarlar:

Büşra Sağlam | Hicran Hanım Halaç

Yayıncı:

Mus Alparslan University

Ana Başlıklar:

Arkeoloji (Diğer)

Dergi:

Anemon Muş Alparslan Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi Vol.13 Issue 2, pp.490-512

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

8/2025

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2001349071

pISSN:

2149-4622

Beyt

Oda

Gaziantep

Kadi record

Sales documentsBeyt

Oda

Gaziantep

Şeriye sicili

Satış belgesi

Sayı

Makale detayları

Yazarlar: Büşra Sağlam | Hicran Hanım Halaç

Yayıncı: Mus Alparslan University

Ana Başlıklar: Arkeoloji (Diğer)

Dergi: Anemon Muş Alparslan Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi Vol.13 Issue 2, pp.490-512

Belge Tipi: Makale

Yayın Tarihi: 8/2025

Belge Dili: Türkçe

Document ID (Org No.): 2001349071

pISSN: 2149-4622

Sayı

Yazarlar:

Büşra Sağlam | Hicran Hanım Halaç

Yayıncı:

Mus Alparslan University

Ana Başlıklar:

Arkeoloji (Diğer)

Dergi:

Anemon Muş Alparslan Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi Vol.13 Issue 2, pp.490-512

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

8/2025

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2001349071

pISSN:

2149-4622