GÖÇ ARAŞTIRMALARI ALANINDA KAVRAMSAL SORUNLAR  VE ETİK/POLİTİK SORUMLULUK

Hayriye ERBAŞ; Özlem Alioğlu TÜRKER

Makale detayları

GÖÇ ARAŞTIRMALARI ALANINDA KAVRAMSAL SORUNLAR VE ETİK/POLİTİK SORUMLULUK

Yazarlar:

Hayriye ERBAŞ | Özlem Alioğlu TÜRKER

Yayıncı:

Ankara University

Dergi:

The Journal of the Faculty of Languages and History-Geography 2019 Vol.59 Issue 2, pp.883-911

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

12/2018

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2000763212

Sıklık:

İki Yıllık

eISSN:

2459-0150

Anahtar kelimeler:

Özet:

 

Migration, with its ever-changing forms, has turned into a phenomenon affecting the whole world today. Especially the widespread and mass character of international migration has become the most prominent agenda of the countries and has become a political issue that affects the relations between countries. Unlike previous eras, international migration takes place not only from underdeveloped countries to developed countries but also –by mass and diversified character- the dimension of orientation from underdeveloped to underdeveloped countries has been added to the process. In this transformation, in addition to the fact that people “flee” or “are forced to flee” from their place of residence instead of planning to migrate; the tightening of borders by Northern countries has been affective. Such a crucial issue imposes very important ethical / political responsibilities to the researchers in the field i.e. monitoring and contributing to the international scientific community as a result of universal understanding of science and also as a result of being a member of a receiving country of migration. When the field is examined with the sensitivity of carrying the burden of this responsibility, the first issue is the conceptual problems in the field. This problem is apparent especially for Turkey who was politically, bureaucratically and in some ways academically caught unprepared to the massive immigration. In such a case, the issue of international migration becomes more sensitive and it turns out that conceptual choices require special effort. This effort means using and if not available producing “neutral” concepts instead of biased concepts. In this article, by carrying such a sense of responsibility, the problem will be addressed through certain concepts in order to illustrate conceptual chaos in the field. The aim of this study, which comprises the reasons of conceptual problems and debates through selected concepts, is to create awareness by demonstrating the sensitivity of the concepts used in the field of migration and to present a framework that can be utilized for other concepts about migration.

 

Giderek değişen türleri ile göç, günümüzde tüm dünyayı etkileyen bir olgu halini almıştır. Özellikle uluslararası göçün yaygınlığı ve kitleselliği artık ülkelerin en önemli gündem maddesi olmaya başlamış ve ülkeler arasındaki ilişkileri etkileyen politik bir alana dönüşmüştür. Önceki dönemlerden farklı olarak yalnızca azgelişmiş ülkelerden gelişmiş ülkelere değil; kitleselleşen ve çeşitlenen hali ile azgelişmiş ülkeden azgelişmiş ülkeye yöneliş boyutu da sürece eklenmiştir. Bu dönüşümde insanların planlayarak göç etmesi değil “kaçarak” ya da “kaçmak durumunda kalarak” yaşadığı yeri terk etmek durumunda bırakılması ile birlikte gelişmiş Kuzey ülkelerinin sınırlarını yükseltmesi de etkili olmuştur. Böylesine önemli bir konuda hem evrensel bilim anlayışı ile uluslararası bilim camiasını izleme ve alana katkıda bulunma hem de göç alan bir ülkede yaşıyor olmanın verdiği sorumluluğu taşıyarak alanda araştırma yapma ve katkı sunma araştırmacılara son derece önemli etik/politik sorumluluklar yüklemektedir. Bu sorumluluğun yükünü omuzlarında taşımanın verdiği duyarlılık ile alana bakıldığında ilk dikkat çeken konu alandaki kavramsal sorunlarıdır. Bu sorun özellikle politik, bürokratik ve bazı bakımlardan akademik olarak kitlesel göçe hazırlıksız yakalanan Türkiye için daha da belirgindir. Bu durumda uluslararası göç ve göçmenlik konusu daha da hassaslaşmakta ve kavram seçiminin kendi başına bir çaba gerektirdiği ortaya çıkmaktadır. Bu çaba bilim insanı sorumluluğu ile yanlı kavramlar yerine “tarafsız” kavramların kullanılması ve yoksa “üretilmesi” anlamını taşımaktadır. Bu yazıda böylesine bir sorumluluk bilinci taşıyarak alandaki kavramsal karmaşayı örnekleme adına belli kavramlar üzerinden sorun ele alınmaya çalışılacaktır. Seçilmiş kavramlar üzerinden kavramsal sorunların nedenlerini ve kavramsal tartışmaları içeren bu çalışmada amaçlanan, göç alanında kullanılan kavramların hassaslığını göstererek farkındalık yaratabilmek ve göç konusundaki diğer kavramlar için de kullanılabilecek bir çerçeve sunabilmektir.

Makale detayları

GÖÇ ARAŞTIRMALARI ALANINDA KAVRAMSAL SORUNLAR VE ETİK/POLİTİK SORUMLULUK

Yazarlar:

Hayriye ERBAŞ | Özlem Alioğlu TÜRKER

Yayıncı:

Ankara University

Dergi:

The Journal of the Faculty of Languages and History-Geography 2019 Vol.59 Issue 2, pp.883-911

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

12/2018

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2000763212

Sıklık:

İki Yıllık

eISSN:

2459-0150

Göç

Uluslararası Göç

Göçmen

Göç ve Göçmenler

Göç Kavramları

Göç ve Etik

Mülteci

Sayı

Makale detayları

Yazarlar: Hayriye ERBAŞ | Özlem Alioğlu TÜRKER

Yayıncı: Ankara University

Dergi: The Journal of the Faculty of Languages and History-Geography 2019 Vol.59 Issue 2, pp.883-911

Belge Tipi: Makale

Yayın Tarihi: 12/2018

Belge Dili: Türkçe

Document ID (Org No.): 2000763212

Sıklık: İki Yıllık

eISSN: 2459-0150

Sayı

Yazarlar:

Hayriye ERBAŞ | Özlem Alioğlu TÜRKER

Yayıncı:

Ankara University

Dergi:

The Journal of the Faculty of Languages and History-Geography 2019 Vol.59 Issue 2, pp.883-911

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

12/2018

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2000763212

Sıklık:

İki Yıllık

eISSN:

2459-0150