Türkiye Nogaylarına Ait Dilbilgisel Belgelere ve Kültürel Miras Ürünlerine Erişim

Semanur ÖZTEMİZ

Makale detayları

Türkiye Nogaylarına Ait Dilbilgisel Belgelere ve Kültürel Miras Ürünlerine Erişim

Yazarlar:

Semanur ÖZTEMİZ

Yayıncı:

Ülkü ÇELİK ŞAVK

Ana Başlıklar:

Dilbilimleri

Dergi:

Journal of Endangered Languages 2019 Vol.9 Issue 15, pp.185-197

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

7/2019

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2000646624

Sıklık:

İki Yıllık

eISSN:

2148-130X

Özet:

 


The Noghays are among the Turkish communities that continue to exist in limited areas. While they strive to protect their social identity with their unique way of life and various cultural heritage products, they are at risk of losing their local culture under the rule of the dominant culture and their language due to few speakers in number. In order to ensure the survival of both Noghay language and local cultural heritage products, it is inevitable to benefit from the opportunities offered by modern technologies in the processes related to the protection and access of cultural heritage products of Noghay Turks. In this study, techniques such as digitalization and open access intertwined with the concept of cultural heritage have been examined within the scope of the benefits to Noghay culture. The study is expected to contribute to the limited literature on this subject.

.

 


Nogaylar, günümüzde varlığını sınırlı alanlarda devam ettiren Türk toplulukları arasındadır. Kendine özgü yaşam biçimi ve çeşitli kültürel miras ürünleriyle, toplumsal kimliğine sahip çıkma çabası veren bu topluluk, konuşurlarının sayıca az olması nedeniyle dilini; baskın kültürün egemenliği altında kaybolan özellikleriyle de yerel kültürünü kaybetme riskiyle karşı karşıyadır. Gerek Nogaycanın gerekse yerel kültürel miras ürünlerinin yaşatılabilmesi için, Nogay Türklerine ait kültürel miras ürünlerinin korunması ve erişimi ile ilgili süreçlerde modern teknolojilerin sunduğu imkânlardan yararlanmak kaçınılmazdır. Yapılan bu çalışmada, kültürel miras kavramıyla iç içe geçen dijitalleştirme ve açık erişim gibi teknikler, Nogay kültürüne sağlayacağı yararlar kapsamında incelenmiştir. Çalışmanın konuya ilişkin sınırlı literatüre katkı sağlaması beklenmektedir.


.

Makale detayları

Türkiye Nogaylarına Ait Dilbilgisel Belgelere ve Kültürel Miras Ürünlerine Erişim

Yazarlar: Semanur ÖZTEMİZ

Yayıncı: Ülkü ÇELİK ŞAVK

Ana Başlıklar: Dilbilimleri

Dergi: Journal of Endangered Languages 2019 Vol.9 Issue 15, pp.185-197

Belge Tipi: Makale

Yayın Tarihi: 7/2019

Belge Dili: Türkçe

Document ID (Org No.): 2000646624

Sıklık: İki Yıllık

eISSN: 2148-130X

Sayı

Yazarlar:

Semanur ÖZTEMİZ

Yayıncı:

Ülkü ÇELİK ŞAVK

Ana Başlıklar:

Dilbilimleri

Dergi:

Journal of Endangered Languages 2019 Vol.9 Issue 15, pp.185-197

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

7/2019

Belge Dili:

Türkçe

Document ID (Org No.):

2000646624

Sıklık:

İki Yıllık

eISSN:

2148-130X