Women’s Views of Birth Labor Satisfaction Questionnaire: Turkish Validity and Reliability Study

Büşra Altınsoy; Rabia Atilla; Meltem Mecdi Kaydırak; Ümran Oskay

Makale detayları

Women’s Views of Birth Labor Satisfaction Questionnaire: Turkish Validity and Reliability Study

Yazarlar:

Büşra Altınsoy | Rabia Atilla | Meltem Mecdi Kaydırak | Ümran Oskay

Yayıncı:

Bandirma Onyedi Eylul University

Ana Başlıklar:

Doğum ve Kadın Hastalıkları Hemşireliği

Dergi:

Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi Sağlık Bilimleri ve Araştırmaları Dergisi Vol.6 Issue 3, pp.597-605

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

12/2024

Belge Dili:

İngilizce

Document ID (Org No.):

2001334605

pISSN:

2687-2145

Anahtar kelimeler:

Özet:

 Aim: The purpose of this research was to evaluate the validity and reliability of the Turkish translation of the Womens Views of Birth Labor Satisfaction Questionnaire WVBLSQ, a tool designed to gauge postpartum womens contentment with the birthing experience. Material and Method: In this methodological study, 320 healthy women who gave birth spontaneously vaginally in the postnatal unit of a state hospital in the Central Anatolia Region of Türkiye participated. The study data were collected between April 2023 and April 2024. The WVBLSQ and the participant introduction form were utilized to gather data. The studys methods included language and content validity, item analysis, test-retest reliability, and exploratory internal consistency coefficients. Results: The womens average age was 27.095.76 years. After the fifth and sixth sub-dimensions were removed from the 26-item version of the scale, Cronbachs alpha value was found to be 0.77 when the reliability of the scale and its seven sub-dimensions were evaluated separately. The sub-dimensions in the scale are Professional support in labour, home assessment at the beginning of labour, expectation of labour, spousepartner support during labour, control, environment during labour and pain relief. For each of the scales sub-dimensions, the Cronbachs α value ranged from 0.26 to 0.75. The results of the test-retest used to assess the scales temporal invariance revealed that there was a highly significant correlation between the measures. Conclusion: The Turkish version of the scale proved to be suitable for assessing labor satisfaction in women who had normal spontaneous labor.

 Aim: The purpose of this research was to evaluate the validity and reliability of the Turkish translation of the Womens Views of Birth Labor Satisfaction Questionnaire WVBLSQ, a tool designed to gauge postpartum womens contentment with the birthing experience. Material and Method: In this methodological study, 320 healthy women who gave birth spontaneously vaginally in the postnatal unit of a state hospital in the Central Anatolia Region of Türkiye participated. The study data were collected between April 2023 and April 2024. The WVBLSQ and the participant introduction form were utilized to gather data. The studys methods included language and content validity, item analysis, test-retest reliability, and exploratory internal consistency coefficients. Results: The womens average age was 27.095.76 years. After the fifth and sixth sub-dimensions were removed from the 26-item version of the scale, Cronbachs alpha value was found to be 0.77 when the reliability of the scale and its seven sub-dimensions were evaluated separately. The sub-dimensions in the scale are Professional support in labour, home assessment at the beginning of labour, expectation of labour, spousepartner support during labour, control, environment during labour and pain relief. For each of the scales sub-dimensions, the Cronbachs α value ranged from 0.26 to 0.75. The results of the test-retest used to assess the scales temporal invariance revealed that there was a highly significant correlation between the measures. Conclusion: The Turkish version of the scale proved to be suitable for assessing labor satisfaction in women who had normal spontaneous labor.

 Aim: The purpose of this research was to evaluate the validity and reliability of the Turkish translation of the Womens Views of Birth Labor Satisfaction Questionnaire WVBLSQ, a tool designed to gauge postpartum womens contentment with the birthing experience. Material and Method: In this methodological study, 320 healthy women who gave birth spontaneously vaginally in the postnatal unit of a state hospital in the Central Anatolia Region of Türkiye participated. The study data were collected between April 2023 and April 2024. The WVBLSQ and the participant introduction form were utilized to gather data. The studys methods included language and content validity, item analysis, test-retest reliability, and exploratory internal consistency coefficients. Results: The womens average age was 27.095.76 years. After the fifth and sixth sub-dimensions were removed from the 26-item version of the scale, Cronbachs alpha value was found to be 0.77 when the reliability of the scale and its seven sub-dimensions were evaluated separately. The sub-dimensions in the scale are Professional support in labour, home assessment at the beginning of labour, expectation of labour, spousepartner support during labour, control, environment during labour and pain relief. For each of the scales sub-dimensions, the Cronbachs α value ranged from 0.26 to 0.75. The results of the test-retest used to assess the scales temporal invariance revealed that there was a highly significant correlation between the measures. Conclusion: The Turkish version of the scale proved to be suitable for assessing labor satisfaction in women who had normal spontaneous labor.

 Amaç: Bu araştırmanın amacı, doğum sonrası kadınların doğum deneyiminden memnuniyetini ölçmek için tasarlanmış bir araç olan Kadınların Doğum Eylemi Memnuniyet Anketinin KDEMA Türkçe çevirisinin geçerlilik ve güvenilirliğini değerlendirmektir. Gereç ve Yöntem: Metodolojik tipteki bu çalışmaya Türkiyenin İç Anadolu Bölgesinde bulunan bir devlet hastanesinin doğum sonrası ünitesinde spontan vajinal doğum yapan 320 sağlıklı kadın katılmıştır. Çalışma verileri Nisan 2023-Nisan 2024 tarihleri arasında toplanmıştır. Veri toplamak için KDEMA ve katılımcı tanıtım formu kullanılmıştır. Çalışmanın yöntemleri arasında dil ve içerik geçerliliği, madde analizi, test-tekrar test güvenilirliği ve açımlayıcı iç tutarlılık katsayıları yer almaktadır. Sonuçlar: Kadınların yaş ortalaması 27,095,76dır. Ölçeğin 26 maddelik versiyonundan beşinci ve altıncı alt boyutlar çıkarıldıktan sonra, çalışmada kullanılan ölçeğin ve yedi alt boyutun güvenilirliği ayrı ayrı değerlendirildiğinde Cronbach alfa değeri 0.77 olarak bulunmuştur. Ölçekte alt boyutlar Doğumda profesyonel destek, doğum eyleminin başlangıcında evde değerlendirme, doğum beklentisi, doğum sürecinde eşpartner desteği, kontrol, doğum sürecinde ortam ve ağrının giderilmesidir. Ölçeğin her bir alt boyutu için Cronbachs α değeri 0,26 ile 0,75 arasında değişmektedir. Ölçeğin zamansal değişmezliğini değerlendirmek için kullanılan test-tekrar test sonuçları, ölçümler arasında oldukça anlamlı bir korelasyon olduğunu ortaya koymuştur. Sonuç: Ölçeğin Türkçe versiyonunun normal spontan doğum yapan kadınlarda doğum memnuniyetini değerlendirmek için uygun olduğu kanıtlanmıştır.

Makale detayları

Women’s Views of Birth Labor Satisfaction Questionnaire: Turkish Validity and Reliability Study

Yazarlar:

Büşra Altınsoy | Rabia Atilla | Meltem Mecdi Kaydırak | Ümran Oskay

Yayıncı:

Bandirma Onyedi Eylul University

Ana Başlıklar:

Doğum ve Kadın Hastalıkları Hemşireliği

Dergi:

Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi Sağlık Bilimleri ve Araştırmaları Dergisi Vol.6 Issue 3, pp.597-605

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

12/2024

Belge Dili:

İngilizce

Document ID (Org No.):

2001334605

pISSN:

2687-2145

Birth

satisfaction

validity

reliabilityDoğum

memnuniyet

geçerlik

güvenirlik

Sayı

Makale detayları

Yazarlar: Büşra Altınsoy | Rabia Atilla | Meltem Mecdi Kaydırak | Ümran Oskay

Yayıncı: Bandirma Onyedi Eylul University

Ana Başlıklar: Doğum ve Kadın Hastalıkları Hemşireliği

Dergi: Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi Sağlık Bilimleri ve Araştırmaları Dergisi Vol.6 Issue 3, pp.597-605

Belge Tipi: Makale

Yayın Tarihi: 12/2024

Belge Dili: İngilizce

Document ID (Org No.): 2001334605

pISSN: 2687-2145

Sayı

Yazarlar:

Büşra Altınsoy | Rabia Atilla | Meltem Mecdi Kaydırak | Ümran Oskay

Yayıncı:

Bandirma Onyedi Eylul University

Ana Başlıklar:

Doğum ve Kadın Hastalıkları Hemşireliği

Dergi:

Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi Sağlık Bilimleri ve Araştırmaları Dergisi Vol.6 Issue 3, pp.597-605

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

12/2024

Belge Dili:

İngilizce

Document ID (Org No.):

2001334605

pISSN:

2687-2145