An Alternative for Turkish Serials: Uses and Gratifications of Watching Indian Soap Operas by Turkish Female Viewers

Yeliz YÜCEL; Yeşim Ceren ÇAPRAZ

doi:https://doi.org/10.17829/turcom.931464

Makale detayları

An Alternative for Turkish Serials: Uses and Gratifications of Watching Indian Soap Operas by Turkish Female Viewers

Yazarlar:

Yeliz YÜCEL | Yeşim Ceren ÇAPRAZ

Yayıncı:

Marmara University

Ana Başlıklar:

Media and communication

Dergi:

Turkish Review of Communication Studies 2022 Issue 40, pp.1-16

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

6/2022

Belge Dili:

İngilizce

Document ID (Org No.):

2000707627

Sıklık:

İki Yıllık

eISSN:

2630-6220

DOI:

https://doi.org/10.17829/turcom.931464

Özet:

 

In the past few years, the popularity of Indian soap operas has skyrocketed in Turkey, especially in 2016 due to Is Pyaar Ko Kya Naam Doon? (Bir Garip Aşk). The present article investigates female viewers’ motivations for watching Indian soap operas in Turkey. The study was conducted through qualitative research with semi-structured in-depth interviews with 30 female viewers between the ages of 22-60, who were primarily homemakers. This article has revealed five uses and gratifications of Turkish female viewers for watching Indian soaps: Identification, Guilty Pleasure, Relaxation and Escape, Moral Support, and Idealization. Results show that watching Indian soap operas is affected directly by participants’ favorability toward keeping social order (religious, traditional, and familial values) in the right way, their perceived concept of female power, and their willingness to live traditionally. The most unexpected and remarkable finding of this research is the use of watching Indian soaps as a protest against Turkish serials that include sexually explicit content and morally corruptive scenes. Unlike watching Westerner soaps, resistance cannot be found in the uses and gratifications of watching Indian soaps.

 

Son yıllarda, özellikle 2016 yılında “Is Pyaar Ko Kya Naam Doon” (Bir Garip Aşk) dizisinin yayınlanmasıyla birlikte, Türkiye’de Hint dizilerine olan ilginin oldukça arttığı görülmektedir. Bu makale, Türkiye’deki kadın izleyicilerin Hint dizilerini izleme motivasyonlarını ele almaktadır. Çalışma, çoğunlukla ev kadını olan 22-60 yaş arası 30 kadın izleyici ile nitel çalışmaların araştırma metodlarından yararlanılarak yarı yapılandırılmış derinlemesine görüşmelerden oluşmaktadır. Bu makale, Türk kadın izleyicilerinin Hint dizlerini izleme yönündeki motivasyonlarını özdeşleşme, suçlu zevk, rahatlama ve kaçış, ahlakı destek ve idealleştirmek olarak ele almaktadır. Sonuçlar, Hint pembe dizilerini izlemenin, katılımcıların sosyal düzeni (dini, geleneksel ve ailesel değerler) muhafaza etmeye eğilimli olmalarından, algılanan kadın gücü kavramından ve geleneksel değerlerleri koruyup sürdürerek yaşama isteklerinden doğrudan etkilendiğini göstermektedir.

Makale detayları

An Alternative for Turkish Serials: Uses and Gratifications of Watching Indian Soap Operas by Turkish Female Viewers

Yazarlar: Yeliz YÜCEL | Yeşim Ceren ÇAPRAZ

Yayıncı: Marmara University

Ana Başlıklar: Media and communication

Dergi: Turkish Review of Communication Studies 2022 Issue 40, pp.1-16

Belge Tipi: Makale

Yayın Tarihi: 6/2022

Belge Dili: İngilizce

Document ID (Org No.): 2000707627

Sıklık: İki Yıllık

eISSN: 2630-6220

DOI: https://doi.org/10.17829/turcom.931464

Sayı

Yazarlar:

Yeliz YÜCEL | Yeşim Ceren ÇAPRAZ

Yayıncı:

Marmara University

Ana Başlıklar:

Media and communication

Dergi:

Turkish Review of Communication Studies 2022 Issue 40, pp.1-16

Belge Tipi:

Makale

Yayın Tarihi:

6/2022

Belge Dili:

İngilizce

Document ID (Org No.):

2000707627

Sıklık:

İki Yıllık

eISSN:

2630-6220

DOI:

https://doi.org/10.17829/turcom.931464